Offizielles Lied zum Heiligen Jahr

Eine deutsche Übersetzung existiert noch nicht.

latino

Hymne für das heilige Jahr der Barmherzigkeit

 

Misericordes des sicut Pater!

Misericordes des sicut Pater!

 

1.

Dankt dem Vater, denn er ist gut

Er schuf die Welt in Weisheit

Er führt sein Volk durch die Geschichte

Er vergibt seinen Kindern und schließt keines aus.

 

2.

Dankt dem Sohn, dem Licht der Völker

Er liebte uns aus ganzem Herzen

Wir wollen ihn lieben, wie er uns geleibt hat

Und die Herzen für jene öffnen, die hungern und dürsten

 

3.

Bitten wir den Heiligen Geist um seine sieben Gaben

Er ist Quelle aller Güte und Hilfe in aller Not

Von ihm gestärkt, lasst uns einander stärken

Denn die Liebe hofft und hält allem stand.

 

4.

Bitten wir um Frieden von Gott allen Friedens

Die Welt wartet auf die Botschaft des Reiches Gottes

Freude und Vergebung werden sein in den Herzen aller Kleinen

Der Himmel und die Erde werden erneuert.

 

M: Paul Inwood

T: P. Eugenio Costa SJ

 

© 2015 Päpstlicher Rat zur Förderung der Neuevangelisierung 

 

Komponist (Paul Inwood)und Autor (P. Eugenio Costa, S.I.) haben die Rechte an diesem Werk dem Päpstlichen Rat zur Förderung der Neuevangelisierung übergeben um die Diffusion in der Kirche weltweit zu erleichtern.

Tonaufnahme:

Das Offizielle Lied zum Heiligen Jahr  wird in der Tonaufnahme gesungen von der Cappella Musicale Pontificia unter der Leitung von Maestro Mons. Massimo Palombella, S.D.B. (Aufzeichnung Radio Vatikan).